{"id":8479,"date":"2026-04-17T17:43:58","date_gmt":"2026-04-17T15:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/markoweokulary.pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/"},"modified":"2026-08-21T13:23:11","modified_gmt":"2026-08-21T11:23:11","slug":"jacques-marie-mage-torino-etna","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/","title":{"rendered":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA"},"content":{"rendered":"<h2 data-section-id=\"1ux95qe\" data-start=\"1847\" data-end=\"1889\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"1850\" data-end=\"1889\">Dla kogo s\u0105 okulary TORINO in ETNA?<\/strong><\/span><\/h2>\n<ul data-start=\"1891\" data-end=\"2291\">\n<li data-section-id=\"ldnc9h\" data-start=\"1891\" data-end=\"1978\">dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych <strong data-start=\"1916\" data-end=\"1975\">luksusowych okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych w stylu lat 60.<\/strong>,<\/li>\n<li data-section-id=\"12mnhci\" data-start=\"1979\" data-end=\"2048\">dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w <strong data-start=\"1996\" data-end=\"2045\">klasycznych form i ciep\u0142ej kolorystyki havana<\/strong>,<\/li>\n<li data-section-id=\"j4bhtt\" data-start=\"2049\" data-end=\"2130\">dla klient\u00f3w Diuka wybieraj\u0105cych <strong data-start=\"2084\" data-end=\"2127\">ponadczasowy design i rzemios\u0142o premium<\/strong>,<\/li>\n<li data-section-id=\"sdbw9l\" data-start=\"2131\" data-end=\"2205\">dla tych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 <strong data-start=\"2156\" data-end=\"2202\">subtelny detal zamiast ostentacyjnej formy<\/strong>,<\/li>\n<li data-section-id=\"kknn01\" data-start=\"2206\" data-end=\"2291\">dla os\u00f3b traktuj\u0105cych okulary jako <strong data-start=\"2243\" data-end=\"2290\">element eleganckiej, dopracowanej garderoby<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2 data-section-id=\"1c0braz\" data-start=\"193\" data-end=\"270\"><span role=\"text\"><strong data-start=\"196\" data-end=\"270\">TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana<\/strong><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"272\" data-end=\"523\"><strong data-start=\"272\" data-end=\"290\">TORINO in ETNA<\/strong> to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal.<\/p>\n<p data-start=\"525\" data-end=\"810\">Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie.<\/p>\n<p data-start=\"812\" data-end=\"1096\">Wariant <strong data-start=\"820\" data-end=\"828\">ETNA<\/strong> wykonano z masywnego <strong data-start=\"850\" data-end=\"908\">10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana<\/strong>, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu.<\/p>\n<p data-start=\"1098\" data-end=\"1393\">Front zdobi\u0105 <strong data-start=\"1111\" data-end=\"1176\">sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota<\/strong>, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje <strong data-start=\"1205\" data-end=\"1271\">wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym<\/strong>. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 <strong data-start=\"1297\" data-end=\"1344\">autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane<\/strong>, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki.<\/p>\n<p data-start=\"1395\" data-end=\"1696\">Zastosowane <strong data-start=\"1407\" data-end=\"1463\">soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony)<\/strong>, z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji.<\/p>\n<p data-start=\"1698\" data-end=\"1840\"><strong data-start=\"1698\" data-end=\"1716\">TORINO in ETNA<\/strong> powsta\u0142 w <strong data-start=\"1727\" data-end=\"1765\">limitowanej edycji 400 egzemplarzy<\/strong>.<br data-start=\"1766\" data-end=\"1769\" \/>To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8474,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[82],"product_cat":[850,30,851],"product_tag":[],"model":[402],"class_list":["post-8479","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-jacques-marie-mage","product_cat-meskie","product_cat-okulary-przeciwsloneczne","product_cat-unisex","model-torino","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\u0105 sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\u0105 sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T15:43:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T11:23:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\u0105 sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/sklep\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/sklep\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/marka\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/marka\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jacques Marie Mage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/marka\\\/jacques-marie-mage\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/marka\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/\",\"name\":\"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"TORINO in ETNA \\u2013 luksusowe okulary przeciws\\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\\u00f3rej mi\\u0119kkie linie spotykaj\\u0105 si\\u0119 z architektoniczn\\u0105 precyzj\\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\\u015bl\\u0105 o osobach, kt\\u00f3re ceni\\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\\u0119 na subtelnie zaokr\\u0105glonej, wywa\\u017conej sylwetce, kt\\u00f3ra naturalnie uk\\u0142ada si\\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\\u0105 aktualno\\u015b\\u0107 niezale\\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\\u0142oneczne premium, kt\\u00f3re nie potrzebuj\\u0105 reinterpretacji \\u2014 bo od pocz\\u0105tku zosta\\u0142y zaprojektowane w\\u0142a\\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\\u00f3rego g\\u0142\\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\\u0142a i wyrafinowania. Podw\\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\\u0142aniaj\\u0105 konstrukcj\\u0119, podkre\\u015blaj\\u0105c rzemie\\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\\u0105 sygnaturowe piny w kszta\\u0142cie grot\\u00f3w w odcieniu ciemnego z\\u0142ota, a wn\\u0119trze zausznik\\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\\u0142otym. Konstrukcj\\u0119 uzupe\\u0142niaj\\u0105 autorskie siedmiobary\\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\\u0105ce trwa\\u0142o\\u015b\\u0107 i p\\u0142ynn\\u0105 prac\\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\\u0142ok\\u0105 antyrefleksyjn\\u0105 od strony wewn\\u0119trznej, oferuj\\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\\u0119 odblask\\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\\u0105zanie idealne zar\\u00f3wno do codziennego u\\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\\u00f3ry \\u0142\\u0105czy klasyk\\u0119 z charakterem \\u2014 i nie wymaga kompromis\\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Torino_Etna_Front_Cropped_5377x3585_cdccnx.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#mainImage\",\"width\":2160,\"height\":1440},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-04-17T17:43:58+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T13:23:11+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#organizationLogo\",\"width\":2000,\"height\":600},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-torino-etna\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\u0105 sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.","canonical_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/sklep\/#listItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/sklep\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/marka\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/marka\/jacques-marie-mage\/#listItem","position":3,"name":"Jacques Marie Mage","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/marka\/jacques-marie-mage\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#listItem","position":4,"name":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/marka\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#itempage","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/","name":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\u0105 sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Torino_Etna_Front_Cropped_5377x3585_cdccnx.webp","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#mainImage","width":2160,"height":1440},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#mainImage"},"datePublished":"2026-04-17T17:43:58+02:00","dateModified":"2026-08-21T13:23:11+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/#organization","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#organizationLogo","width":2000,"height":600},"image":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","og:type":"article","og:title":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","og:description":"TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\u0105 sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.","og:url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/","og:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","article:published_time":"2026-04-17T15:43:58+00:00","article:modified_time":"2026-08-21T11:23:11+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","twitter:description":"TORINO in ETNA \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana TORINO in ETNA to klasyczna interpretacja estetyki lat 60., w kt\u00f3rej mi\u0119kkie linie spotykaj\u0105 si\u0119 z architektoniczn\u0105 precyzj\u0105. To model o spokojnej elegancji, zaprojektowany z my\u015bl\u0105 o osobach, kt\u00f3re ceni\u0105 ponadczasowe proporcje i dopracowany detal. Forma oprawy opiera si\u0119 na subtelnie zaokr\u0105glonej, wywa\u017conej sylwetce, kt\u00f3ra naturalnie uk\u0142ada si\u0119 na twarzy i zachowuje swoj\u0105 aktualno\u015b\u0107 niezale\u017cnie od sezonu. To okulary przeciws\u0142oneczne premium, kt\u00f3re nie potrzebuj\u0105 reinterpretacji \u2014 bo od pocz\u0105tku zosta\u0142y zaprojektowane w\u0142a\u015bciwie. Wariant ETNA wykonano z masywnego 10-milimetrowego acetatu celulozowego w kolorze havana, kt\u00f3rego g\u0142\u0119boka, organiczna struktura nadaje oprawie ciep\u0142a i wyrafinowania. Podw\u00f3jnie laminowane zauszniki subtelnie ods\u0142aniaj\u0105 konstrukcj\u0119, podkre\u015blaj\u0105c rzemie\u015blniczy charakter modelu. Front zdobi\u0105 sygnaturowe piny w kszta\u0142cie grot\u00f3w w odcieniu ciemnego z\u0142ota, a wn\u0119trze zausznik\u00f3w kryje wirecore z precyzyjnym grawerem typu hairline w kolorze z\u0142otym. Konstrukcj\u0119 uzupe\u0142niaj\u0105 autorskie siedmiobary\u0142kowe zawiasy napinane, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i p\u0142ynn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Zastosowane soczewki CR-39 o bazie 6 w kolorze Serpent (zielony), z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie idealne zar\u00f3wno do codziennego u\u017cytkowania, jak i bardziej formalnych stylizacji. TORINO in ETNA powsta\u0142 w limitowanej edycji 400 egzemplarzy.To model, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy klasyk\u0119 z charakterem \u2014 i nie wymaga kompromis\u00f3w.","twitter:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8479","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"#post_excerpt","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-04-17 15:48:20","updated":"2026-08-21 12:05:27","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/sklep\/\" title=\"Sklep\">Sklep<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/marka\/jacques-marie-mage\/\" title=\"Jacques Marie Mage\">Jacques Marie Mage<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tJacques Marie Mage TORINO | ETNA\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl"},{"label":"Sklep","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/sklep\/"},{"label":"Jacques Marie Mage","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/marka\/jacques-marie-mage\/"},{"label":"Jacques Marie Mage TORINO | ETNA","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/produkt\/jacques-marie-mage-torino-etna\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8479"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8479"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8479"},{"taxonomy":"model","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/model?post=8479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}