{"id":5031,"date":"2026-02-11T11:02:47","date_gmt":"2026-02-11T10:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diukoptyk.pl\/?post_type=product&#038;p=5031"},"modified":"2026-06-23T17:57:22","modified_gmt":"2026-06-23T15:57:22","slug":"jacques-marie-mage-donat-zoltar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/","title":{"rendered":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"1856\" data-end=\"1899\"><strong data-start=\"1859\" data-end=\"1899\">Dla kogo s\u0105 okulary DONAT in ZOLTAR?<\/strong><\/h2>\n<ul data-start=\"1901\" data-end=\"2292\">\n<li data-start=\"1901\" data-end=\"1989\">\n<p data-start=\"1903\" data-end=\"1989\">for enthusiasts <strong data-start=\"1918\" data-end=\"1986\">luksusowych okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych inspirowanych latami 90.<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1990\" data-end=\"2059\">\n<p data-start=\"1992\" data-end=\"2059\">dla os\u00f3b preferuj\u0105cych <strong data-start=\"2015\" data-end=\"2056\">br\u0105zowe oprawy z zielonymi soczewkami<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2060\" data-end=\"2136\">\n<p data-start=\"2062\" data-end=\"2136\">for Diuk customers choosing <strong data-start=\"2095\" data-end=\"2133\">limited-edition, collectable models<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2137\" data-end=\"2217\">\n<p data-start=\"2139\" data-end=\"2217\">for those who appreciate <strong data-start=\"2162\" data-end=\"2214\">wyrazist\u0105 form\u0119 w eleganckim, stonowanym wydaniu<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2218\" data-end=\"2292\">\n<p data-start=\"2220\" data-end=\"2292\">for people who treat glasses as <strong data-start=\"2255\" data-end=\"2291\">\u015bwiadomy element stylu i jako\u015bci<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2 data-start=\"209\" data-end=\"287\"><strong data-start=\"212\" data-end=\"287\">DONAT in ZOLTAR - luxury sunglasses, limited edition<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"289\" data-end=\"585\"><strong data-start=\"289\" data-end=\"308\">DONAT in ZOLTAR<\/strong> is a rectangular sunglass inspired by the aesthetics of the 1990s, combining a dynamic silhouette with refined detailing and refined colours. The model retains the characteristic effect of <em data-start=\"496\" data-end=\"513\">soft wraparound<\/em> and a medium fit that provides comfort and stability for the wearer.<\/p>\n<p data-start=\"587\" data-end=\"891\">Variant <strong data-start=\"595\" data-end=\"605\">ZOLTAR<\/strong> was made of solid <strong data-start=\"634\" data-end=\"706\">of 10 mm cured brown cellulose acetate<\/strong>, The frame's warm tones work perfectly with the green lenses to create an elegant, balanced composition with a timeless feel. The warm tones of the frame work perfectly with the green lenses, creating an elegant, balanced composition with timeless appeal.<\/p>\n<p data-start=\"893\" data-end=\"1295\">The design is enhanced by <strong data-start=\"916\" data-end=\"974\">exposed \u201eClassic\u201d wirecore in silver finish<\/strong>, with delicate Art Deco-inspired engraving. The luminaire is fitted with <strong data-start=\"1052\" data-end=\"1114\">proprietary nine-barrel stainless steel hinge<\/strong>, The model is finished in silver, ensuring the durability and precision of the mechanics. Subtle metal detailing emphasises the model's collector pedigree and the care given to each piece of construction.<\/p>\n<p data-start=\"1297\" data-end=\"1634\">Applied <strong data-start=\"1309\" data-end=\"1366\">Armorlite base 4 lenses in a vintage green shade<\/strong>, with anti-reflective coating on the inside, offer high visual comfort, glare reduction and natural, high-contrast colour reproduction. It is a solution that combines the functionality of premium sunglasses with an aesthetic inspired by the late 20th century.<\/p>\n<p data-start=\"1636\" data-end=\"1849\"><strong data-start=\"1636\" data-end=\"1655\">DONAT in ZOLTAR<\/strong> was established in <strong data-start=\"1666\" data-end=\"1704\">a limited edition of 300 copies<\/strong>, handcrafted with attention to detail. This is a model for those who appreciate a classic form in warmer, more refined colours.<\/p>","protected":false},"featured_media":5032,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[82],"product_cat":[30],"product_tag":[],"model":[425],"class_list":["post-5031","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-jacques-marie-mage","product_cat-okulary-przeciwsloneczne","model-donat","first","outofstock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"DONAT in ZOLTAR \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana DONAT in ZOLTAR to prostok\u0105tne okulary przeciws\u0142oneczne inspirowane estetyk\u0105 lat 90., \u0142\u0105cz\u0105ce dynamiczn\u0105 sylwetk\u0119 z dopracowanym detalem i szlachetn\u0105 kolorystyk\u0105. Model zachowuje charakterystyczny efekt soft wraparound oraz \u015brednie dopasowanie, kt\u00f3re zapewnia komfort i stabilno\u015b\u0107 noszenia. Wariant ZOLTAR zosta\u0142 wykonany z masywnego 10-milimetrowego, utwardzanego acetatu celulozowego w odcieniu br\u0105zu, zestawionego z podw\u00f3jnie laminowanymi zausznikami. Ciep\u0142a tonacja oprawy doskonale wsp\u00f3\u0142gra z zielonymi soczewkami, tworz\u0105c eleganck\u0105, wywa\u017con\u0105 kompozycj\u0119 o ponadczasowym charakterze. Konstrukcj\u0119 wzbogacaj\u0105 ods\u0142oni\u0119te \u201eClassic\u201d wirecore\u2019y w wyko\u0144czeniu srebrnym, z delikatnym grawerem inspirowanym stylistyk\u0105 Art Deco. Opraw\u0119 wyposa\u017cono w autorskie dziewi\u0119ciobary\u0142kowe zawiasy ze stali nierdzewnej, wyko\u0144czone w srebrze, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i precyzyjn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Subtelne metalowe detale podkre\u015blaj\u0105 kolekcjonerski rodow\u00f3d modelu i dba\u0142o\u015b\u0107 o ka\u017cdy element konstrukcji. Zastosowane soczewki Armorlite o bazie 4 w odcieniu vintage green, z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne, kontrastowe odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy funkcjonalno\u015b\u0107 okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych premium z estetyk\u0105 inspirowan\u0105 ko\u0144cem XX wieku. DONAT in ZOLTAR powsta\u0142 w limitowanej edycji 300 egzemplarzy, r\u0119cznie wykonanych z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy detal. To model dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 klasyczn\u0105 form\u0119 w cieplejszej, bardziej wyrafinowanej kolorystyce.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"DONAT in ZOLTAR \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana DONAT in ZOLTAR to prostok\u0105tne okulary przeciws\u0142oneczne inspirowane estetyk\u0105 lat 90., \u0142\u0105cz\u0105ce dynamiczn\u0105 sylwetk\u0119 z dopracowanym detalem i szlachetn\u0105 kolorystyk\u0105. Model zachowuje charakterystyczny efekt soft wraparound oraz \u015brednie dopasowanie, kt\u00f3re zapewnia komfort i stabilno\u015b\u0107 noszenia. Wariant ZOLTAR zosta\u0142 wykonany z masywnego 10-milimetrowego, utwardzanego acetatu celulozowego w odcieniu br\u0105zu, zestawionego z podw\u00f3jnie laminowanymi zausznikami. Ciep\u0142a tonacja oprawy doskonale wsp\u00f3\u0142gra z zielonymi soczewkami, tworz\u0105c eleganck\u0105, wywa\u017con\u0105 kompozycj\u0119 o ponadczasowym charakterze. Konstrukcj\u0119 wzbogacaj\u0105 ods\u0142oni\u0119te \u201eClassic\u201d wirecore\u2019y w wyko\u0144czeniu srebrnym, z delikatnym grawerem inspirowanym stylistyk\u0105 Art Deco. Opraw\u0119 wyposa\u017cono w autorskie dziewi\u0119ciobary\u0142kowe zawiasy ze stali nierdzewnej, wyko\u0144czone w srebrze, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i precyzyjn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Subtelne metalowe detale podkre\u015blaj\u0105 kolekcjonerski rodow\u00f3d modelu i dba\u0142o\u015b\u0107 o ka\u017cdy element konstrukcji. Zastosowane soczewki Armorlite o bazie 4 w odcieniu vintage green, z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne, kontrastowe odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy funkcjonalno\u015b\u0107 okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych premium z estetyk\u0105 inspirowan\u0105 ko\u0144cem XX wieku. DONAT in ZOLTAR powsta\u0142 w limitowanej edycji 300 egzemplarzy, r\u0119cznie wykonanych z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy detal. To model dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 klasyczn\u0105 form\u0119 w cieplejszej, bardziej wyrafinowanej kolorystyce.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-11T10:02:47+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T15:57:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"DONAT in ZOLTAR \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana DONAT in ZOLTAR to prostok\u0105tne okulary przeciws\u0142oneczne inspirowane estetyk\u0105 lat 90., \u0142\u0105cz\u0105ce dynamiczn\u0105 sylwetk\u0119 z dopracowanym detalem i szlachetn\u0105 kolorystyk\u0105. Model zachowuje charakterystyczny efekt soft wraparound oraz \u015brednie dopasowanie, kt\u00f3re zapewnia komfort i stabilno\u015b\u0107 noszenia. Wariant ZOLTAR zosta\u0142 wykonany z masywnego 10-milimetrowego, utwardzanego acetatu celulozowego w odcieniu br\u0105zu, zestawionego z podw\u00f3jnie laminowanymi zausznikami. Ciep\u0142a tonacja oprawy doskonale wsp\u00f3\u0142gra z zielonymi soczewkami, tworz\u0105c eleganck\u0105, wywa\u017con\u0105 kompozycj\u0119 o ponadczasowym charakterze. Konstrukcj\u0119 wzbogacaj\u0105 ods\u0142oni\u0119te \u201eClassic\u201d wirecore\u2019y w wyko\u0144czeniu srebrnym, z delikatnym grawerem inspirowanym stylistyk\u0105 Art Deco. Opraw\u0119 wyposa\u017cono w autorskie dziewi\u0119ciobary\u0142kowe zawiasy ze stali nierdzewnej, wyko\u0144czone w srebrze, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i precyzyjn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Subtelne metalowe detale podkre\u015blaj\u0105 kolekcjonerski rodow\u00f3d modelu i dba\u0142o\u015b\u0107 o ka\u017cdy element konstrukcji. Zastosowane soczewki Armorlite o bazie 4 w odcieniu vintage green, z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne, kontrastowe odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy funkcjonalno\u015b\u0107 okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych premium z estetyk\u0105 inspirowan\u0105 ko\u0144cem XX wieku. DONAT in ZOLTAR powsta\u0142 w limitowanej edycji 300 egzemplarzy, r\u0119cznie wykonanych z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy detal. To model dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 klasyczn\u0105 form\u0119 w cieplejszej, bardziej wyrafinowanej kolorystyce.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jacques Marie Mage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/\",\"name\":\"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"DONAT in ZOLTAR \\u2013 luksusowe okulary przeciws\\u0142oneczne, edycja limitowana DONAT in ZOLTAR to prostok\\u0105tne okulary przeciws\\u0142oneczne inspirowane estetyk\\u0105 lat 90., \\u0142\\u0105cz\\u0105ce dynamiczn\\u0105 sylwetk\\u0119 z dopracowanym detalem i szlachetn\\u0105 kolorystyk\\u0105. Model zachowuje charakterystyczny efekt soft wraparound oraz \\u015brednie dopasowanie, kt\\u00f3re zapewnia komfort i stabilno\\u015b\\u0107 noszenia. Wariant ZOLTAR zosta\\u0142 wykonany z masywnego 10-milimetrowego, utwardzanego acetatu celulozowego w odcieniu br\\u0105zu, zestawionego z podw\\u00f3jnie laminowanymi zausznikami. Ciep\\u0142a tonacja oprawy doskonale wsp\\u00f3\\u0142gra z zielonymi soczewkami, tworz\\u0105c eleganck\\u0105, wywa\\u017con\\u0105 kompozycj\\u0119 o ponadczasowym charakterze. Konstrukcj\\u0119 wzbogacaj\\u0105 ods\\u0142oni\\u0119te \\u201eClassic\\u201d wirecore\\u2019y w wyko\\u0144czeniu srebrnym, z delikatnym grawerem inspirowanym stylistyk\\u0105 Art Deco. Opraw\\u0119 wyposa\\u017cono w autorskie dziewi\\u0119ciobary\\u0142kowe zawiasy ze stali nierdzewnej, wyko\\u0144czone w srebrze, zapewniaj\\u0105ce trwa\\u0142o\\u015b\\u0107 i precyzyjn\\u0105 prac\\u0119 mechaniki. Subtelne metalowe detale podkre\\u015blaj\\u0105 kolekcjonerski rodow\\u00f3d modelu i dba\\u0142o\\u015b\\u0107 o ka\\u017cdy element konstrukcji. Zastosowane soczewki Armorlite o bazie 4 w odcieniu vintage green, z pow\\u0142ok\\u0105 antyrefleksyjn\\u0105 od strony wewn\\u0119trznej, oferuj\\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\\u0119 odblask\\u00f3w oraz naturalne, kontrastowe odwzorowanie barw. To rozwi\\u0105zanie, kt\\u00f3re \\u0142\\u0105czy funkcjonalno\\u015b\\u0107 okular\\u00f3w przeciws\\u0142onecznych premium z estetyk\\u0105 inspirowan\\u0105 ko\\u0144cem XX wieku. DONAT in ZOLTAR powsta\\u0142 w limitowanej edycji 300 egzemplarzy, r\\u0119cznie wykonanych z dba\\u0142o\\u015bci\\u0105 o ka\\u017cdy detal. To model dla os\\u00f3b, kt\\u00f3re ceni\\u0105 klasyczn\\u0105 form\\u0119 w cieplejszej, bardziej wyrafinowanej kolorystyce.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Donat_Zoltar_Front_Cropped_5377x3585_a80bf90e-a237-413c-9aec-1b4fe819a2c2.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#mainImage\",\"width\":2160,\"height\":1440},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T11:02:47+01:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T17:57:22+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#organizationLogo\",\"width\":2000,\"height\":600},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR - Branded Eyewear - premium luxury eyewear","description":"DONAT in ZOLTAR - luxury sunglasses, limited edition DONAT in ZOLTAR is a rectangular sunglass inspired by the aesthetics of the 1990s, combining a dynamic silhouette with refined detailing and refined colours. The model retains a distinctive soft wraparound effect and a medium fit for comfortable and stable wear. The ZOLTAR variant is made of solid 10-millimetre hardened cellulose acetate in a brown shade, juxtaposed with double-laminated temples. The warm tones of the frame work perfectly with the green lenses, creating an elegant, balanced composition with a timeless feel. The design is enhanced by exposed \u201eClassic\u201d wirecores in a silver finish, with delicate engraving inspired by Art Deco styling. The setting is fitted with proprietary nine-barrel stainless steel hinges, finished in silver, ensuring the durability and precision of the mechanics. Subtle metal details emphasise the model's collector pedigree and the care taken in every element of the design. The Armorlite base 4 lenses used, in a vintage green shade, with anti-reflective coating on the inside, offer high visual comfort, glare reduction and natural, high-contrast colour reproduction. It is a solution that combines the functionality of premium sunglasses with an aesthetic inspired by the end of the 20th century. The DONAT in ZOLTAR was created in a limited edition of 300 pieces, handcrafted with attention to detail. It is a model for those who appreciate the classic form in warmer, more refined colours.","canonical_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","position":3,"name":"Jacques Marie Mage","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#listItem","position":4,"name":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#itempage","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/","name":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"DONAT in ZOLTAR \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana DONAT in ZOLTAR to prostok\u0105tne okulary przeciws\u0142oneczne inspirowane estetyk\u0105 lat 90., \u0142\u0105cz\u0105ce dynamiczn\u0105 sylwetk\u0119 z dopracowanym detalem i szlachetn\u0105 kolorystyk\u0105. Model zachowuje charakterystyczny efekt soft wraparound oraz \u015brednie dopasowanie, kt\u00f3re zapewnia komfort i stabilno\u015b\u0107 noszenia. Wariant ZOLTAR zosta\u0142 wykonany z masywnego 10-milimetrowego, utwardzanego acetatu celulozowego w odcieniu br\u0105zu, zestawionego z podw\u00f3jnie laminowanymi zausznikami. Ciep\u0142a tonacja oprawy doskonale wsp\u00f3\u0142gra z zielonymi soczewkami, tworz\u0105c eleganck\u0105, wywa\u017con\u0105 kompozycj\u0119 o ponadczasowym charakterze. Konstrukcj\u0119 wzbogacaj\u0105 ods\u0142oni\u0119te \u201eClassic\u201d wirecore\u2019y w wyko\u0144czeniu srebrnym, z delikatnym grawerem inspirowanym stylistyk\u0105 Art Deco. Opraw\u0119 wyposa\u017cono w autorskie dziewi\u0119ciobary\u0142kowe zawiasy ze stali nierdzewnej, wyko\u0144czone w srebrze, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i precyzyjn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Subtelne metalowe detale podkre\u015blaj\u0105 kolekcjonerski rodow\u00f3d modelu i dba\u0142o\u015b\u0107 o ka\u017cdy element konstrukcji. Zastosowane soczewki Armorlite o bazie 4 w odcieniu vintage green, z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne, kontrastowe odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy funkcjonalno\u015b\u0107 okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych premium z estetyk\u0105 inspirowan\u0105 ko\u0144cem XX wieku. DONAT in ZOLTAR powsta\u0142 w limitowanej edycji 300 egzemplarzy, r\u0119cznie wykonanych z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy detal. To model dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 klasyczn\u0105 form\u0119 w cieplejszej, bardziej wyrafinowanej kolorystyce.","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Donat_Zoltar_Front_Cropped_5377x3585_a80bf90e-a237-413c-9aec-1b4fe819a2c2.webp","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#mainImage","width":2160,"height":1440},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#mainImage"},"datePublished":"2026-02-11T11:02:47+01:00","dateModified":"2026-06-23T17:57:22+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#organization","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#organizationLogo","width":2000,"height":600},"image":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","og:type":"article","og:title":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","og:description":"DONAT in ZOLTAR \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana DONAT in ZOLTAR to prostok\u0105tne okulary przeciws\u0142oneczne inspirowane estetyk\u0105 lat 90., \u0142\u0105cz\u0105ce dynamiczn\u0105 sylwetk\u0119 z dopracowanym detalem i szlachetn\u0105 kolorystyk\u0105. Model zachowuje charakterystyczny efekt soft wraparound oraz \u015brednie dopasowanie, kt\u00f3re zapewnia komfort i stabilno\u015b\u0107 noszenia. Wariant ZOLTAR zosta\u0142 wykonany z masywnego 10-milimetrowego, utwardzanego acetatu celulozowego w odcieniu br\u0105zu, zestawionego z podw\u00f3jnie laminowanymi zausznikami. Ciep\u0142a tonacja oprawy doskonale wsp\u00f3\u0142gra z zielonymi soczewkami, tworz\u0105c eleganck\u0105, wywa\u017con\u0105 kompozycj\u0119 o ponadczasowym charakterze. Konstrukcj\u0119 wzbogacaj\u0105 ods\u0142oni\u0119te \u201eClassic\u201d wirecore\u2019y w wyko\u0144czeniu srebrnym, z delikatnym grawerem inspirowanym stylistyk\u0105 Art Deco. Opraw\u0119 wyposa\u017cono w autorskie dziewi\u0119ciobary\u0142kowe zawiasy ze stali nierdzewnej, wyko\u0144czone w srebrze, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i precyzyjn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Subtelne metalowe detale podkre\u015blaj\u0105 kolekcjonerski rodow\u00f3d modelu i dba\u0142o\u015b\u0107 o ka\u017cdy element konstrukcji. Zastosowane soczewki Armorlite o bazie 4 w odcieniu vintage green, z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne, kontrastowe odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy funkcjonalno\u015b\u0107 okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych premium z estetyk\u0105 inspirowan\u0105 ko\u0144cem XX wieku. DONAT in ZOLTAR powsta\u0142 w limitowanej edycji 300 egzemplarzy, r\u0119cznie wykonanych z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy detal. To model dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 klasyczn\u0105 form\u0119 w cieplejszej, bardziej wyrafinowanej kolorystyce.","og:url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/","og:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","article:published_time":"2026-02-11T10:02:47+00:00","article:modified_time":"2026-06-23T15:57:22+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","twitter:description":"DONAT in ZOLTAR \u2013 luksusowe okulary przeciws\u0142oneczne, edycja limitowana DONAT in ZOLTAR to prostok\u0105tne okulary przeciws\u0142oneczne inspirowane estetyk\u0105 lat 90., \u0142\u0105cz\u0105ce dynamiczn\u0105 sylwetk\u0119 z dopracowanym detalem i szlachetn\u0105 kolorystyk\u0105. Model zachowuje charakterystyczny efekt soft wraparound oraz \u015brednie dopasowanie, kt\u00f3re zapewnia komfort i stabilno\u015b\u0107 noszenia. Wariant ZOLTAR zosta\u0142 wykonany z masywnego 10-milimetrowego, utwardzanego acetatu celulozowego w odcieniu br\u0105zu, zestawionego z podw\u00f3jnie laminowanymi zausznikami. Ciep\u0142a tonacja oprawy doskonale wsp\u00f3\u0142gra z zielonymi soczewkami, tworz\u0105c eleganck\u0105, wywa\u017con\u0105 kompozycj\u0119 o ponadczasowym charakterze. Konstrukcj\u0119 wzbogacaj\u0105 ods\u0142oni\u0119te \u201eClassic\u201d wirecore\u2019y w wyko\u0144czeniu srebrnym, z delikatnym grawerem inspirowanym stylistyk\u0105 Art Deco. Opraw\u0119 wyposa\u017cono w autorskie dziewi\u0119ciobary\u0142kowe zawiasy ze stali nierdzewnej, wyko\u0144czone w srebrze, zapewniaj\u0105ce trwa\u0142o\u015b\u0107 i precyzyjn\u0105 prac\u0119 mechaniki. Subtelne metalowe detale podkre\u015blaj\u0105 kolekcjonerski rodow\u00f3d modelu i dba\u0142o\u015b\u0107 o ka\u017cdy element konstrukcji. Zastosowane soczewki Armorlite o bazie 4 w odcieniu vintage green, z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od strony wewn\u0119trznej, oferuj\u0105 wysoki komfort widzenia, redukcj\u0119 odblask\u00f3w oraz naturalne, kontrastowe odwzorowanie barw. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy funkcjonalno\u015b\u0107 okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych premium z estetyk\u0105 inspirowan\u0105 ko\u0144cem XX wieku. DONAT in ZOLTAR powsta\u0142 w limitowanej edycji 300 egzemplarzy, r\u0119cznie wykonanych z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy detal. To model dla os\u00f3b, kt\u00f3re ceni\u0105 klasyczn\u0105 form\u0119 w cieplejszej, bardziej wyrafinowanej kolorystyce.","twitter:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5031","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"#post_excerpt","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-02-11 10:02:47","updated":"2026-08-12 11:35:46","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/\" title=\"Sklep\">Sklep<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/\" title=\"Jacques Marie Mage\">Jacques Marie Mage<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tJacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en"},{"label":"Sklep","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/"},{"label":"Jacques Marie Mage","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/"},{"label":"Jacques Marie Mage DONAT | ZOLTAR","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-donat-zoltar\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5031"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5031"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5031"},{"taxonomy":"model","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/model?post=5031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}