{"id":4937,"date":"2026-02-03T12:10:14","date_gmt":"2026-02-03T11:10:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diukoptyk.pl\/?post_type=product&#038;p=4937"},"modified":"2026-06-24T17:28:30","modified_gmt":"2026-06-24T15:28:30","slug":"jacques-marie-mage-hyannis-black-fade","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/","title":{"rendered":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"0\" data-end=\"37\">Who is HYANNIS Black Fade for?<\/h3>\n<ul data-start=\"39\" data-end=\"1090\">\n<li data-start=\"39\" data-end=\"252\">\n<p data-start=\"41\" data-end=\"252\"><strong data-start=\"41\" data-end=\"108\">For those with a wider face or those who like larger frames<\/strong> - \u201eWide fit\u201d and a widened body sit well on a stronger jaw, wider cheekbones and with a wider eye span.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"253\" data-end=\"394\">\n<p data-start=\"255\" data-end=\"394\"><strong data-start=\"255\" data-end=\"283\">For fans of \u201cquiet luxury\u201d<\/strong> - if you appreciate things that look expensive without being flashy with logos, Hyannis hits that vibe perfectly.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"395\" data-end=\"569\">\n<p data-start=\"397\" data-end=\"569\"><strong data-start=\"397\" data-end=\"468\">For those who want classics with history, but with a modern twist<\/strong> - The Saratoga\/Sixties inspiration is palpable, but the form is more contemporary and \u201ebreathes\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"570\" data-end=\"744\">\n<p data-start=\"572\" data-end=\"744\"><strong data-start=\"572\" data-end=\"619\">For smart-casual style and laid-back elegance<\/strong> - Matches linen, cashmere, denim jacket, blazer, white T-shirt; gets the job done both in the city and \u201eon the water\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"745\" data-end=\"935\">\n<p data-start=\"747\" data-end=\"935\"><strong data-start=\"747\" data-end=\"796\">For collectors and those sensitive to detail<\/strong> - 10 mm acetate, sculptural temples, 7-barrel hinges and metal finishes (sterling + palladium) are the level you feel in your hand.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"936\" data-end=\"1090\">\n<p data-start=\"938\" data-end=\"1090\"><strong data-start=\"938\" data-end=\"986\">For those who want to accentuate facial features<\/strong> - The rectangular form adds structure and \u201etidies up\u201d the face, especially with softer features.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2 data-start=\"0\" data-end=\"44\">Jacques Marie Mage - HYANNIS | Black Fade<\/h2>\n<p data-start=\"46\" data-end=\"79\"><strong data-start=\"46\" data-end=\"79\">Limited edition \u2013 250 pieces<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"81\" data-end=\"484\">Model <strong data-start=\"87\" data-end=\"98\">Hyannis<\/strong> coloured <strong data-start=\"109\" data-end=\"123\">Black Fade<\/strong> are limited edition sunglasses with a generously proportioned, rectangular shape and a wide fit - created for those who like expressive form but don't need to scream to impress. The sculptural temples, refined proportions and JMM collector's details here build a character that is both casual and absolutely luxurious.<\/p>\n<p data-start=\"486\" data-end=\"892\">Hyannis is inspired by <strong data-start=\"514\" data-end=\"559\">american coastal elegance\u201c<\/strong> - The serenity and poise of seaside mansions, a nautical summer on Cape Cod and classic <strong data-start=\"646\" data-end=\"658\">Saratoga<\/strong> Worn in the 1960s, this model has a widened silhouette and more \u201erelaxed\u201d proportions, making it the perfect balance between structure and lightness: it looks just as good with a linen shirt on the terrace as it does with a blazer in the city.<\/p>\n<p data-start=\"894\" data-end=\"1236\">The luminaire was handmade in Japan from <strong data-start=\"938\" data-end=\"981\">10 mm cured cellulose acetate<\/strong> in the finishing <strong data-start=\"996\" data-end=\"1010\">Black Fade<\/strong> - black with a soft tonal transition that adds depth to the overall look. The temples are built with a layered construction: <strong data-start=\"1124\" data-end=\"1151\">clear beige outside<\/strong> i <strong data-start=\"1154\" data-end=\"1172\">black interior<\/strong>, which provides a subtle, refined contrast with every head movement.<\/p>\n<p data-start=\"1238\" data-end=\"1652\">The finish is pure Jacques Marie Mage signature: <strong data-start=\"1290\" data-end=\"1330\">sterling silver arrowhead front pins<\/strong>, exposed <strong data-start=\"1343\" data-end=\"1366\">\u2018Classic\u2019 wirecores<\/strong> and <strong data-start=\"1372\" data-end=\"1402\">customised 7-barrel hinges<\/strong> with refined hairline details, all in a coating <strong data-start=\"1456\" data-end=\"1476\">silver palladium<\/strong>. This is completed by lenses <strong data-start=\"1505\" data-end=\"1525\">Armorlite 6-base<\/strong> in shade <strong data-start=\"1537\" data-end=\"1559\">light bottle green<\/strong> with anti-reflective coating on the inside - providing comfort, depth of colour and 100% UV protection.<\/p>\n<p data-start=\"1654\" data-end=\"1816\"><strong data-start=\"1654\" data-end=\"1676\">Hyannis Black Fade<\/strong> is elegance in \u201equiet luxury\u201d mode: refined, heirloom, yet unforced - like the rituals of summer that you want to return to.<\/p>\n<hr data-start=\"1818\" data-end=\"1821\" \/>\n<h3 data-start=\"1823\" data-end=\"1845\">Details and workmanship<\/h3>\n<ul data-start=\"1847\" data-end=\"2767\">\n<li data-start=\"1847\" data-end=\"1894\">\n<p data-start=\"1849\" data-end=\"1894\"><strong data-start=\"1849\" data-end=\"1860\">Type:<\/strong> unisex sunglasses<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1895\" data-end=\"1978\">\n<p data-start=\"1897\" data-end=\"1978\"><strong data-start=\"1897\" data-end=\"1909\">Shape:<\/strong> rectangular, \u201egenerous rectangle\u201d, wide fit<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1979\" data-end=\"2021\">\n<p data-start=\"1981\" data-end=\"2021\"><strong data-start=\"1981\" data-end=\"1991\">Colour:<\/strong> Black Fade (toned black)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2022\" data-end=\"2083\">\n<p data-start=\"2024\" data-end=\"2083\"><strong data-start=\"2024\" data-end=\"2037\">Material:<\/strong> 10 mm cured Japanese cellulose acetate<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2084\" data-end=\"2166\">\n<p data-start=\"2086\" data-end=\"2166\"><strong data-start=\"2086\" data-end=\"2100\">Earpieces:<\/strong> clear beige exteriors + black interiors (layered construction)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2167\" data-end=\"2564\">\n<p data-start=\"2169\" data-end=\"2238\"><strong data-start=\"2169\" data-end=\"2193\">Finish (metal):<\/strong> sterling silver + silver palladium plating<\/p>\n<ul data-start=\"2241\" data-end=\"2564\">\n<li data-start=\"2241\" data-end=\"2298\">\n<p data-start=\"2243\" data-end=\"2298\"><strong data-start=\"2243\" data-end=\"2296\">SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2301\" data-end=\"2361\">\n<p data-start=\"2303\" data-end=\"2361\"><strong data-start=\"2303\" data-end=\"2359\">EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2364\" data-end=\"2452\">\n<p data-start=\"2366\" data-end=\"2452\"><strong data-start=\"2366\" data-end=\"2450\">CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2455\" data-end=\"2508\">\n<p data-start=\"2457\" data-end=\"2508\"><strong data-start=\"2457\" data-end=\"2506\">SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2511\" data-end=\"2564\">\n<p data-start=\"2513\" data-end=\"2564\"><strong data-start=\"2513\" data-end=\"2562\">INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"2565\" data-end=\"2673\">\n<p data-start=\"2567\" data-end=\"2673\"><strong data-start=\"2567\" data-end=\"2580\">Lenses:<\/strong> Armorlite <strong data-start=\"2591\" data-end=\"2601\">6-base<\/strong> coloured <strong data-start=\"2612\" data-end=\"2634\">light bottle green<\/strong> + backside anti-reflective treatment<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2674\" data-end=\"2698\">\n<p data-start=\"2676\" data-end=\"2698\"><strong data-start=\"2676\" data-end=\"2688\">Protection:<\/strong> 100% UV<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2699\" data-end=\"2732\">\n<p data-start=\"2701\" data-end=\"2732\"><strong data-start=\"2701\" data-end=\"2722\">Country of origin:<\/strong> Japan<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2733\" data-end=\"2767\">\n<p data-start=\"2735\" data-end=\"2767\"><strong data-start=\"2735\" data-end=\"2749\">Limitation:<\/strong> 250 copies<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":4938,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[82],"product_cat":[30],"product_tag":[],"model":[420],"class_list":["post-4937","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-jacques-marie-mage","product_cat-okulary-przeciwsloneczne","model-hyannis","first","outofstock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Jacques Marie Mage \u2013 HYANNIS | Black Fade Limitowana edycja \u2013 250 sztuk Model Hyannis w kolorze Black Fade to limitowane okulary przeciws\u0142oneczne o hojnie zarysowanym, prostok\u0105tnym kszta\u0142cie i szerokim dopasowaniu \u2014 stworzone dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 wyrazist\u0105 form\u0119, ale nie potrzebuj\u0105 krzyku, \u017ceby zrobi\u0107 wra\u017cenie. Rze\u017abiarskie zauszniki, dopracowane proporcje i kolekcjonerskie detale JMM buduj\u0105 tu charakter, kt\u00f3ry jest jednocze\u015bnie swobodny i absolutnie luksusowy. Inspiracj\u0105 dla Hyannis jest ameryka\u0144ska elegancja w wydaniu \u201ccoastal\u201d \u2014 spok\u00f3j i opanowanie nadmorskich rezydencji, \u017ceglarskie lato na Cape Cod i klasyczne Saratoga noszone w latach 60. Ten model ma poszerzon\u0105 sylwetk\u0119 i bardziej \u201ewyluzowane\u201d proporcje, dzi\u0119ki czemu idealnie balansuje mi\u0119dzy struktur\u0105 a lekko\u015bci\u0105: wygl\u0105da tak samo dobrze w lnianej koszuli na tarasie, jak i w marynarce w mie\u015bcie. Oprawa zosta\u0142a r\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu celulozowego w wyko\u0144czeniu Black Fade \u2014 czerni o mi\u0119kkim przej\u015bciu tonalnym, kt\u00f3ra nadaje ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi. Zauszniki zbudowano w konstrukcji warstwowej: clear beige na zewn\u0105trz i czarne wn\u0119trze, co daje subtelny, szlachetny kontrast przy ka\u017cdym ruchu g\u0142owy. Wyko\u0144czenie to czysta sygnatura Jacques Marie Mage: sterling silver arrowhead front pins, ods\u0142oni\u0119te \u2018Classic\u2019 wirecores oraz customowe zawiasy 7-barrel z dopracowanymi hairline details, wszystko w pow\u0142oce silver palladium. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki Armorlite 6-base w odcieniu light bottle green z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz \u2014 zapewniaj\u0105 komfort, g\u0142\u0119bi\u0119 koloru i 100% ochrony UV. Hyannis Black Fade to elegancja w trybie \u201equiet luxury\u201d: dopracowana, dziedziczna, a jednocze\u015bnie niewymuszona \u2014 jak rytua\u0142y lata, do kt\u00f3rych chce si\u0119 wraca\u0107. Detale i wykonanie Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: prostok\u0105tny, \u201egenerous rectangle\u201d, szerokie dopasowanie (wide fit) Kolor: Black Fade (tonowana czer\u0144) Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat celulozowy Zauszniki: clear beige exteriors + black interiors (warstwowa konstrukcja) Wyko\u0144czenie (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER Soczewki: Armorlite 6-base w kolorze light bottle green + backside anti-reflective treatment Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 250 egzemplarzy\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Jacques Marie Mage \u2013 HYANNIS | Black Fade Limitowana edycja \u2013 250 sztuk Model Hyannis w kolorze Black Fade to limitowane okulary przeciws\u0142oneczne o hojnie zarysowanym, prostok\u0105tnym kszta\u0142cie i szerokim dopasowaniu \u2014 stworzone dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 wyrazist\u0105 form\u0119, ale nie potrzebuj\u0105 krzyku, \u017ceby zrobi\u0107 wra\u017cenie. Rze\u017abiarskie zauszniki, dopracowane proporcje i kolekcjonerskie detale JMM buduj\u0105 tu charakter, kt\u00f3ry jest jednocze\u015bnie swobodny i absolutnie luksusowy. Inspiracj\u0105 dla Hyannis jest ameryka\u0144ska elegancja w wydaniu \u201ccoastal\u201d \u2014 spok\u00f3j i opanowanie nadmorskich rezydencji, \u017ceglarskie lato na Cape Cod i klasyczne Saratoga noszone w latach 60. Ten model ma poszerzon\u0105 sylwetk\u0119 i bardziej \u201ewyluzowane\u201d proporcje, dzi\u0119ki czemu idealnie balansuje mi\u0119dzy struktur\u0105 a lekko\u015bci\u0105: wygl\u0105da tak samo dobrze w lnianej koszuli na tarasie, jak i w marynarce w mie\u015bcie. Oprawa zosta\u0142a r\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu celulozowego w wyko\u0144czeniu Black Fade \u2014 czerni o mi\u0119kkim przej\u015bciu tonalnym, kt\u00f3ra nadaje ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi. Zauszniki zbudowano w konstrukcji warstwowej: clear beige na zewn\u0105trz i czarne wn\u0119trze, co daje subtelny, szlachetny kontrast przy ka\u017cdym ruchu g\u0142owy. Wyko\u0144czenie to czysta sygnatura Jacques Marie Mage: sterling silver arrowhead front pins, ods\u0142oni\u0119te \u2018Classic\u2019 wirecores oraz customowe zawiasy 7-barrel z dopracowanymi hairline details, wszystko w pow\u0142oce silver palladium. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki Armorlite 6-base w odcieniu light bottle green z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz \u2014 zapewniaj\u0105 komfort, g\u0142\u0119bi\u0119 koloru i 100% ochrony UV. Hyannis Black Fade to elegancja w trybie \u201equiet luxury\u201d: dopracowana, dziedziczna, a jednocze\u015bnie niewymuszona \u2014 jak rytua\u0142y lata, do kt\u00f3rych chce si\u0119 wraca\u0107. Detale i wykonanie Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: prostok\u0105tny, \u201egenerous rectangle\u201d, szerokie dopasowanie (wide fit) Kolor: Black Fade (tonowana czer\u0144) Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat celulozowy Zauszniki: clear beige exteriors + black interiors (warstwowa konstrukcja) Wyko\u0144czenie (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER Soczewki: Armorlite 6-base w kolorze light bottle green + backside anti-reflective treatment Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 250 egzemplarzy\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-03T11:10:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-24T15:28:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jacques Marie Mage \u2013 HYANNIS | Black Fade Limitowana edycja \u2013 250 sztuk Model Hyannis w kolorze Black Fade to limitowane okulary przeciws\u0142oneczne o hojnie zarysowanym, prostok\u0105tnym kszta\u0142cie i szerokim dopasowaniu \u2014 stworzone dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 wyrazist\u0105 form\u0119, ale nie potrzebuj\u0105 krzyku, \u017ceby zrobi\u0107 wra\u017cenie. Rze\u017abiarskie zauszniki, dopracowane proporcje i kolekcjonerskie detale JMM buduj\u0105 tu charakter, kt\u00f3ry jest jednocze\u015bnie swobodny i absolutnie luksusowy. Inspiracj\u0105 dla Hyannis jest ameryka\u0144ska elegancja w wydaniu \u201ccoastal\u201d \u2014 spok\u00f3j i opanowanie nadmorskich rezydencji, \u017ceglarskie lato na Cape Cod i klasyczne Saratoga noszone w latach 60. Ten model ma poszerzon\u0105 sylwetk\u0119 i bardziej \u201ewyluzowane\u201d proporcje, dzi\u0119ki czemu idealnie balansuje mi\u0119dzy struktur\u0105 a lekko\u015bci\u0105: wygl\u0105da tak samo dobrze w lnianej koszuli na tarasie, jak i w marynarce w mie\u015bcie. Oprawa zosta\u0142a r\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu celulozowego w wyko\u0144czeniu Black Fade \u2014 czerni o mi\u0119kkim przej\u015bciu tonalnym, kt\u00f3ra nadaje ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi. Zauszniki zbudowano w konstrukcji warstwowej: clear beige na zewn\u0105trz i czarne wn\u0119trze, co daje subtelny, szlachetny kontrast przy ka\u017cdym ruchu g\u0142owy. Wyko\u0144czenie to czysta sygnatura Jacques Marie Mage: sterling silver arrowhead front pins, ods\u0142oni\u0119te \u2018Classic\u2019 wirecores oraz customowe zawiasy 7-barrel z dopracowanymi hairline details, wszystko w pow\u0142oce silver palladium. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki Armorlite 6-base w odcieniu light bottle green z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz \u2014 zapewniaj\u0105 komfort, g\u0142\u0119bi\u0119 koloru i 100% ochrony UV. Hyannis Black Fade to elegancja w trybie \u201equiet luxury\u201d: dopracowana, dziedziczna, a jednocze\u015bnie niewymuszona \u2014 jak rytua\u0142y lata, do kt\u00f3rych chce si\u0119 wraca\u0107. Detale i wykonanie Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: prostok\u0105tny, \u201egenerous rectangle\u201d, szerokie dopasowanie (wide fit) Kolor: Black Fade (tonowana czer\u0144) Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat celulozowy Zauszniki: clear beige exteriors + black interiors (warstwowa konstrukcja) Wyko\u0144czenie (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER Soczewki: Armorlite 6-base w kolorze light bottle green + backside anti-reflective treatment Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 250 egzemplarzy\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jacques Marie Mage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/\",\"name\":\"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Jacques Marie Mage \\u2013 HYANNIS | Black Fade Limitowana edycja \\u2013 250 sztuk Model Hyannis w kolorze Black Fade to limitowane okulary przeciws\\u0142oneczne o hojnie zarysowanym, prostok\\u0105tnym kszta\\u0142cie i szerokim dopasowaniu \\u2014 stworzone dla tych, kt\\u00f3rzy lubi\\u0105 wyrazist\\u0105 form\\u0119, ale nie potrzebuj\\u0105 krzyku, \\u017ceby zrobi\\u0107 wra\\u017cenie. Rze\\u017abiarskie zauszniki, dopracowane proporcje i kolekcjonerskie detale JMM buduj\\u0105 tu charakter, kt\\u00f3ry jest jednocze\\u015bnie swobodny i absolutnie luksusowy. Inspiracj\\u0105 dla Hyannis jest ameryka\\u0144ska elegancja w wydaniu \\u201ccoastal\\u201d \\u2014 spok\\u00f3j i opanowanie nadmorskich rezydencji, \\u017ceglarskie lato na Cape Cod i klasyczne Saratoga noszone w latach 60. Ten model ma poszerzon\\u0105 sylwetk\\u0119 i bardziej \\u201ewyluzowane\\u201d proporcje, dzi\\u0119ki czemu idealnie balansuje mi\\u0119dzy struktur\\u0105 a lekko\\u015bci\\u0105: wygl\\u0105da tak samo dobrze w lnianej koszuli na tarasie, jak i w marynarce w mie\\u015bcie. Oprawa zosta\\u0142a r\\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu celulozowego w wyko\\u0144czeniu Black Fade \\u2014 czerni o mi\\u0119kkim przej\\u015bciu tonalnym, kt\\u00f3ra nadaje ca\\u0142o\\u015bci g\\u0142\\u0119bi. Zauszniki zbudowano w konstrukcji warstwowej: clear beige na zewn\\u0105trz i czarne wn\\u0119trze, co daje subtelny, szlachetny kontrast przy ka\\u017cdym ruchu g\\u0142owy. Wyko\\u0144czenie to czysta sygnatura Jacques Marie Mage: sterling silver arrowhead front pins, ods\\u0142oni\\u0119te \\u2018Classic\\u2019 wirecores oraz customowe zawiasy 7-barrel z dopracowanymi hairline details, wszystko w pow\\u0142oce silver palladium. Ca\\u0142o\\u015b\\u0107 dope\\u0142niaj\\u0105 soczewki Armorlite 6-base w odcieniu light bottle green z pow\\u0142ok\\u0105 antyrefleksyjn\\u0105 od wewn\\u0105trz \\u2014 zapewniaj\\u0105 komfort, g\\u0142\\u0119bi\\u0119 koloru i 100% ochrony UV. Hyannis Black Fade to elegancja w trybie \\u201equiet luxury\\u201d: dopracowana, dziedziczna, a jednocze\\u015bnie niewymuszona \\u2014 jak rytua\\u0142y lata, do kt\\u00f3rych chce si\\u0119 wraca\\u0107. Detale i wykonanie Rodzaj: okulary przeciws\\u0142oneczne unisex Kszta\\u0142t: prostok\\u0105tny, \\u201egenerous rectangle\\u201d, szerokie dopasowanie (wide fit) Kolor: Black Fade (tonowana czer\\u0144) Materia\\u0142: 10 mm utwardzany japo\\u0144ski acetat celulozowy Zauszniki: clear beige exteriors + black interiors (warstwowa konstrukcja) Wyko\\u0144czenie (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER Soczewki: Armorlite 6-base w kolorze light bottle green + backside anti-reflective treatment Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 250 egzemplarzy\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Hyannis_Black_Fade_Front_Cropped_5377x3585_ad384041-4c14-4d7b-8400-d20cbe066d6a.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#mainImage\",\"width\":1980,\"height\":1320},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-02-03T12:10:14+01:00\",\"dateModified\":\"2026-06-24T17:28:30+02:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#organizationLogo\",\"width\":2000,\"height\":600},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE - Branded Eyewear - premium luxury eyewear","description":"Jacques Marie Mage - HYANNIS | Black Fade Limited Edition - 250 pieces The Hyannis model in Black Fade is a limited edition sunglass with a generously proportioned, rectangular shape and a wide fit - created for those who like expressive form but don't need to scream to impress. JMM's sculptural temples, refined proportions and collectible details here build a character that is both casual and absolutely luxurious. Hyannis is inspired by American elegance in a \u201ccoastal\u201d edition. - the serenity and poise of seaside mansions, sailing summers on Cape Cod and the classic Saratoga worn in the 1960s. This model has a widened silhouette and more \u201elaid-back\u201d proportions, making it the perfect balance between structure and lightness: it looks just as good with a linen shirt on the terrace as with a blazer in the city. The frame has been handcrafted in Japan from 10mm hardened cellulose acetate in a Black Fade finish - a black with a soft tonal transition that adds depth to the overall look. The temples are constructed in a layered design: clear beige on the outside and black on the inside, giving a subtle, refined contrast with every head movement. The finish is pure Jacques Marie Mage signature: sterling silver arrowhead front pins, exposed \u2018Classic\u2019 wirecores and custom 7-barrel hinges with refined hairline details, all in silver palladium coating. Completing the look are Armorlite 6-base lenses in light bottle green with anti-reflective coating on the inside - providing comfort, depth of colour and 100% UV protection. Hyannis Black Fade is elegance in quiet luxury mode: refined, heirloom, yet unforced - like the rituals of summer that you want to return to. Details and design Type: unisex sunglasses Shape: rectangular, \u201egenerous rectangle\u201d, wide fit (wide fit) Colour: Black Fade (toned black) Material: 10 mm hardened Japanese cellulose acetate Frame: clear beige exteriors + black interiors (layered construction) Finish (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER LENSES: Armorlite 6-base in light bottle green + backside anti-reflective treatment Protection: 100% UV Country of origin: Japan Limited edition: 250 copies","canonical_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","position":3,"name":"Jacques Marie Mage","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#listItem","position":4,"name":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#itempage","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/","name":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Jacques Marie Mage \u2013 HYANNIS | Black Fade Limitowana edycja \u2013 250 sztuk Model Hyannis w kolorze Black Fade to limitowane okulary przeciws\u0142oneczne o hojnie zarysowanym, prostok\u0105tnym kszta\u0142cie i szerokim dopasowaniu \u2014 stworzone dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 wyrazist\u0105 form\u0119, ale nie potrzebuj\u0105 krzyku, \u017ceby zrobi\u0107 wra\u017cenie. Rze\u017abiarskie zauszniki, dopracowane proporcje i kolekcjonerskie detale JMM buduj\u0105 tu charakter, kt\u00f3ry jest jednocze\u015bnie swobodny i absolutnie luksusowy. Inspiracj\u0105 dla Hyannis jest ameryka\u0144ska elegancja w wydaniu \u201ccoastal\u201d \u2014 spok\u00f3j i opanowanie nadmorskich rezydencji, \u017ceglarskie lato na Cape Cod i klasyczne Saratoga noszone w latach 60. Ten model ma poszerzon\u0105 sylwetk\u0119 i bardziej \u201ewyluzowane\u201d proporcje, dzi\u0119ki czemu idealnie balansuje mi\u0119dzy struktur\u0105 a lekko\u015bci\u0105: wygl\u0105da tak samo dobrze w lnianej koszuli na tarasie, jak i w marynarce w mie\u015bcie. Oprawa zosta\u0142a r\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu celulozowego w wyko\u0144czeniu Black Fade \u2014 czerni o mi\u0119kkim przej\u015bciu tonalnym, kt\u00f3ra nadaje ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi. Zauszniki zbudowano w konstrukcji warstwowej: clear beige na zewn\u0105trz i czarne wn\u0119trze, co daje subtelny, szlachetny kontrast przy ka\u017cdym ruchu g\u0142owy. Wyko\u0144czenie to czysta sygnatura Jacques Marie Mage: sterling silver arrowhead front pins, ods\u0142oni\u0119te \u2018Classic\u2019 wirecores oraz customowe zawiasy 7-barrel z dopracowanymi hairline details, wszystko w pow\u0142oce silver palladium. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki Armorlite 6-base w odcieniu light bottle green z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz \u2014 zapewniaj\u0105 komfort, g\u0142\u0119bi\u0119 koloru i 100% ochrony UV. Hyannis Black Fade to elegancja w trybie \u201equiet luxury\u201d: dopracowana, dziedziczna, a jednocze\u015bnie niewymuszona \u2014 jak rytua\u0142y lata, do kt\u00f3rych chce si\u0119 wraca\u0107. Detale i wykonanie Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: prostok\u0105tny, \u201egenerous rectangle\u201d, szerokie dopasowanie (wide fit) Kolor: Black Fade (tonowana czer\u0144) Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat celulozowy Zauszniki: clear beige exteriors + black interiors (warstwowa konstrukcja) Wyko\u0144czenie (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER Soczewki: Armorlite 6-base w kolorze light bottle green + backside anti-reflective treatment Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 250 egzemplarzy","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Hyannis_Black_Fade_Front_Cropped_5377x3585_ad384041-4c14-4d7b-8400-d20cbe066d6a.webp","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#mainImage","width":1980,"height":1320},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#mainImage"},"datePublished":"2026-02-03T12:10:14+01:00","dateModified":"2026-06-24T17:28:30+02:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#organization","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#organizationLogo","width":2000,"height":600},"image":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","og:type":"article","og:title":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","og:description":"Jacques Marie Mage \u2013 HYANNIS | Black Fade Limitowana edycja \u2013 250 sztuk Model Hyannis w kolorze Black Fade to limitowane okulary przeciws\u0142oneczne o hojnie zarysowanym, prostok\u0105tnym kszta\u0142cie i szerokim dopasowaniu \u2014 stworzone dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 wyrazist\u0105 form\u0119, ale nie potrzebuj\u0105 krzyku, \u017ceby zrobi\u0107 wra\u017cenie. Rze\u017abiarskie zauszniki, dopracowane proporcje i kolekcjonerskie detale JMM buduj\u0105 tu charakter, kt\u00f3ry jest jednocze\u015bnie swobodny i absolutnie luksusowy. Inspiracj\u0105 dla Hyannis jest ameryka\u0144ska elegancja w wydaniu \u201ccoastal\u201d \u2014 spok\u00f3j i opanowanie nadmorskich rezydencji, \u017ceglarskie lato na Cape Cod i klasyczne Saratoga noszone w latach 60. Ten model ma poszerzon\u0105 sylwetk\u0119 i bardziej \u201ewyluzowane\u201d proporcje, dzi\u0119ki czemu idealnie balansuje mi\u0119dzy struktur\u0105 a lekko\u015bci\u0105: wygl\u0105da tak samo dobrze w lnianej koszuli na tarasie, jak i w marynarce w mie\u015bcie. Oprawa zosta\u0142a r\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu celulozowego w wyko\u0144czeniu Black Fade \u2014 czerni o mi\u0119kkim przej\u015bciu tonalnym, kt\u00f3ra nadaje ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi. Zauszniki zbudowano w konstrukcji warstwowej: clear beige na zewn\u0105trz i czarne wn\u0119trze, co daje subtelny, szlachetny kontrast przy ka\u017cdym ruchu g\u0142owy. Wyko\u0144czenie to czysta sygnatura Jacques Marie Mage: sterling silver arrowhead front pins, ods\u0142oni\u0119te \u2018Classic\u2019 wirecores oraz customowe zawiasy 7-barrel z dopracowanymi hairline details, wszystko w pow\u0142oce silver palladium. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki Armorlite 6-base w odcieniu light bottle green z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz \u2014 zapewniaj\u0105 komfort, g\u0142\u0119bi\u0119 koloru i 100% ochrony UV. Hyannis Black Fade to elegancja w trybie \u201equiet luxury\u201d: dopracowana, dziedziczna, a jednocze\u015bnie niewymuszona \u2014 jak rytua\u0142y lata, do kt\u00f3rych chce si\u0119 wraca\u0107. Detale i wykonanie Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: prostok\u0105tny, \u201egenerous rectangle\u201d, szerokie dopasowanie (wide fit) Kolor: Black Fade (tonowana czer\u0144) Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat celulozowy Zauszniki: clear beige exteriors + black interiors (warstwowa konstrukcja) Wyko\u0144czenie (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER Soczewki: Armorlite 6-base w kolorze light bottle green + backside anti-reflective treatment Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 250 egzemplarzy","og:url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/","og:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","article:published_time":"2026-02-03T11:10:14+00:00","article:modified_time":"2026-06-24T15:28:30+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","twitter:description":"Jacques Marie Mage \u2013 HYANNIS | Black Fade Limitowana edycja \u2013 250 sztuk Model Hyannis w kolorze Black Fade to limitowane okulary przeciws\u0142oneczne o hojnie zarysowanym, prostok\u0105tnym kszta\u0142cie i szerokim dopasowaniu \u2014 stworzone dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 wyrazist\u0105 form\u0119, ale nie potrzebuj\u0105 krzyku, \u017ceby zrobi\u0107 wra\u017cenie. Rze\u017abiarskie zauszniki, dopracowane proporcje i kolekcjonerskie detale JMM buduj\u0105 tu charakter, kt\u00f3ry jest jednocze\u015bnie swobodny i absolutnie luksusowy. Inspiracj\u0105 dla Hyannis jest ameryka\u0144ska elegancja w wydaniu \u201ccoastal\u201d \u2014 spok\u00f3j i opanowanie nadmorskich rezydencji, \u017ceglarskie lato na Cape Cod i klasyczne Saratoga noszone w latach 60. Ten model ma poszerzon\u0105 sylwetk\u0119 i bardziej \u201ewyluzowane\u201d proporcje, dzi\u0119ki czemu idealnie balansuje mi\u0119dzy struktur\u0105 a lekko\u015bci\u0105: wygl\u0105da tak samo dobrze w lnianej koszuli na tarasie, jak i w marynarce w mie\u015bcie. Oprawa zosta\u0142a r\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu celulozowego w wyko\u0144czeniu Black Fade \u2014 czerni o mi\u0119kkim przej\u015bciu tonalnym, kt\u00f3ra nadaje ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi. Zauszniki zbudowano w konstrukcji warstwowej: clear beige na zewn\u0105trz i czarne wn\u0119trze, co daje subtelny, szlachetny kontrast przy ka\u017cdym ruchu g\u0142owy. Wyko\u0144czenie to czysta sygnatura Jacques Marie Mage: sterling silver arrowhead front pins, ods\u0142oni\u0119te \u2018Classic\u2019 wirecores oraz customowe zawiasy 7-barrel z dopracowanymi hairline details, wszystko w pow\u0142oce silver palladium. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki Armorlite 6-base w odcieniu light bottle green z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz \u2014 zapewniaj\u0105 komfort, g\u0142\u0119bi\u0119 koloru i 100% ochrony UV. Hyannis Black Fade to elegancja w trybie \u201equiet luxury\u201d: dopracowana, dziedziczna, a jednocze\u015bnie niewymuszona \u2014 jak rytua\u0142y lata, do kt\u00f3rych chce si\u0119 wraca\u0107. Detale i wykonanie Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: prostok\u0105tny, \u201egenerous rectangle\u201d, szerokie dopasowanie (wide fit) Kolor: Black Fade (tonowana czer\u0144) Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat celulozowy Zauszniki: clear beige exteriors + black interiors (warstwowa konstrukcja) Wyko\u0144czenie (metal): sterling silver + silver palladium plating SIGNATURE ARROWHEAD FRONT PINS IN STERLING SILVER EXPOSED CLASSIC WIRECORES PLATED IN SILVER PALLADIUM CUSTOM 7-BARREL HINGES WITH REFINED HAIRLINE DETAILS, PLATED IN SILVER PALLADIUM SPUR-SHAPED RIVETS PLATED IN SILVER PALLADIUM INNER-TEMPLE HALLMARKS FOIL-STAMPED IN SILVER Soczewki: Armorlite 6-base w kolorze light bottle green + backside anti-reflective treatment Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 250 egzemplarzy","twitter:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4937","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"#post_excerpt","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"ItemPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-02-03 11:10:15","updated":"2026-08-12 11:35:51","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/\" title=\"Sklep\">Sklep<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/\" title=\"Jacques Marie Mage\">Jacques Marie Mage<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tJacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en"},{"label":"Sklep","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/"},{"label":"Jacques Marie Mage","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/"},{"label":"Jacques Marie Mage HYANNIS | BLACK FADE","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-hyannis-black-fade\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4937"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4937"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4937"},{"taxonomy":"model","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/model?post=4937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}