{"id":2751,"date":"2025-10-14T13:20:23","date_gmt":"2025-10-14T11:20:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diukoptyk.pl\/?post_type=product&#038;p=2751"},"modified":"2026-03-09T12:16:40","modified_gmt":"2026-03-09T11:16:40","slug":"jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/","title":{"rendered":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON"},"content":{"rendered":"<p><strong data-start=\"1772\" data-end=\"1785\">Who is it for:<\/strong><br data-start=\"1785\" data-end=\"1788\" \/>For aesthetes, thinkers and individualists who value <strong data-start=\"1844\" data-end=\"1899\">clean lines, classic craftsmanship and sophisticated detail<\/strong>. Jacques Marie Mage <strong data-start=\"1920\" data-end=\"1942\">Z\u00e9phirin 47 Bourbon<\/strong>\u00a0It is modern elegance with a vintage soul \u2013 subtle yet full of character.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h3 data-start=\"0\" data-end=\"51\"><strong data-start=\"4\" data-end=\"49\">Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"52\" data-end=\"87\"><strong data-start=\"52\" data-end=\"85\">Limited edition \u2013 350 pieces<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"89\" data-end=\"437\">Model <strong data-start=\"95\" data-end=\"127\">Z\u00e9phirin 47 in Bourbon colour<\/strong> is a subtly enlarged reinterpretation of one of Jacques Marie Mage's most iconic forms \u2014 a frame that combines <strong data-start=\"246\" data-end=\"303\">the intellectual charm of a professor with the nonchalance of an artist<\/strong>. Its slender line, sculptural temples and perfectly refined proportions make it a timeless symbol of style and sophistication.<\/p>\n<p data-start=\"439\" data-end=\"999\">The model's name comes from Pope Zeferino, and its design draws inspiration from <strong data-start=\"518\" data-end=\"556\">pre-World War II aesthetics<\/strong> \u2014 classic, austere and full of character. Handmade in Japan from <strong data-start=\"629\" data-end=\"690\">10 mm hardened acetate in Bourbon tortoiseshell shade<\/strong>, the binding has been finished <strong data-start=\"718\" data-end=\"740\">silver details<\/strong>: arrow-shaped rivets, exposed wire <em data-start=\"785\" data-end=\"795\">wire core<\/em> and precise <strong data-start=\"813\" data-end=\"840\">5-barrel hinge<\/strong> with studs in the shape of spurs. The whole is complemented by <strong data-start=\"886\" data-end=\"917\">brown CR39 lenses<\/strong>, which give the whole thing depth and warmth, while providing 100% UV protection.<\/p>\n<p data-start=\"1001\" data-end=\"1154\"><strong data-start=\"1001\" data-end=\"1023\">Z\u00e9phirin 47 Bourbon<\/strong> It is a combination of intellectual elegance, perfect craftsmanship and subtle courage \u2014 the ideal choice for connoisseurs of style and art.<\/p>\n<hr data-start=\"1156\" data-end=\"1159\" \/>\n<p data-start=\"1161\" data-end=\"1186\"><strong data-start=\"1161\" data-end=\"1184\">Details and workmanship:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1187\" data-end=\"1765\">\n<li data-start=\"1187\" data-end=\"1234\">\n<p data-start=\"1189\" data-end=\"1234\"><strong data-start=\"1189\" data-end=\"1200\">Type:<\/strong> unisex sunglasses<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1235\" data-end=\"1298\">\n<p data-start=\"1237\" data-end=\"1298\"><strong data-start=\"1237\" data-end=\"1249\">Shape:<\/strong> classic rectangle inspired by vintage style<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1299\" data-end=\"1340\">\n<p data-start=\"1301\" data-end=\"1340\"><strong data-start=\"1301\" data-end=\"1311\">Colour:<\/strong> Bourbon \u2013 warm tortoiseshell<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1341\" data-end=\"1391\">\n<p data-start=\"1343\" data-end=\"1391\"><strong data-start=\"1343\" data-end=\"1356\">Material:<\/strong> 10 mm hardened Japanese acetate<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1392\" data-end=\"1588\">\n<p data-start=\"1394\" data-end=\"1412\"><strong data-start=\"1394\" data-end=\"1410\">Finish:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1415\" data-end=\"1588\">\n<li data-start=\"1415\" data-end=\"1464\">\n<p data-start=\"1417\" data-end=\"1464\">Silver rivets <em data-start=\"1430\" data-end=\"1462\">signature arrowhead front pins<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1467\" data-end=\"1499\">\n<p data-start=\"1469\" data-end=\"1499\">Unveiled <em data-start=\"1480\" data-end=\"1497\">silver wire core<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1502\" data-end=\"1588\">\n<p data-start=\"1504\" data-end=\"1588\">Hinge <em data-start=\"1511\" data-end=\"1534\">custom 5-barrel hinge<\/em> with spur-shaped rivets (<em data-start=\"1565\" data-end=\"1585\">spur-shaped rivets<\/em>)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-start=\"1589\" data-end=\"1671\">\n<p data-start=\"1591\" data-end=\"1671\"><strong data-start=\"1591\" data-end=\"1604\">Lenses:<\/strong> brown CR39, 6-base with anti-reflective coating on the inside<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1672\" data-end=\"1696\">\n<p data-start=\"1674\" data-end=\"1696\"><strong data-start=\"1674\" data-end=\"1686\">Protection:<\/strong> 100% UV<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1697\" data-end=\"1730\">\n<p data-start=\"1699\" data-end=\"1730\"><strong data-start=\"1699\" data-end=\"1720\">Country of origin:<\/strong> Japan<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1731\" data-end=\"1765\">\n<p data-start=\"1733\" data-end=\"1765\"><strong data-start=\"1733\" data-end=\"1747\">Limitation:<\/strong> 350 copies<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":2756,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[82],"product_cat":[30],"product_tag":[],"model":[],"class_list":["post-2751","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-jacques-marie-mage","product_cat-okulary-przeciwsloneczne","first","outofstock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limitowana edycja \u2013 350 sztuk Model Z\u00e9phirin 47 w kolorze Bourbon to subtelnie powi\u0119kszona reinterpretacja jednej z najbardziej kultowych form Jacques Marie Mage \u2014 oprawy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy intelektualny wdzi\u0119k profesora z nonszalancj\u0105 artysty. Smuk\u0142a linia, rze\u017abiarskie zauszniki i perfekcyjnie dopracowane proporcje czyni\u0105 z niej ponadczasowy symbol stylu i wyrafinowania. Nazwa modelu pochodzi od papie\u017ca Zeferyna, a jego projekt czerpie inspiracj\u0119 z estetyki sprzed II wojny \u015bwiatowej \u2014 klasycznej, surowej i pe\u0142nej charakteru. R\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu w odcieniu szylkretu Bourbon, oprawa zosta\u0142a wyko\u0144czona srebrnymi detalami: nitami w kszta\u0142cie strza\u0142, odkrytym drutem wirecore oraz precyzyjnym zawiasem 5-barrel hinge z nitami w formie ostrogi. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki br\u0105zowe CR39, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi i ciep\u0142a, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie 100% ochrony UV. Z\u00e9phirin 47 Bourbon to po\u0142\u0105czenie intelektualnej elegancji, perfekcyjnego rzemios\u0142a i subtelnej odwagi \u2014 idealny wyb\u00f3r dla koneser\u00f3w stylu i sztuki. Detale i wykonanie: Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: klasyczny prostok\u0105t inspirowany stylem vintage Kolor: Bourbon - ciep\u0142y szylkret Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat Wyko\u0144czenie: Srebrne nity signature arrowhead front pins Ods\u0142oni\u0119ty silver wirecore Zawias custom 5-barrel hinge z nitami w kszta\u0142cie ostrogi (spur-shaped rivets) Soczewki: br\u0105zowe CR39, 6-base z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 350 egzemplarzy\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limitowana edycja \u2013 350 sztuk Model Z\u00e9phirin 47 w kolorze Bourbon to subtelnie powi\u0119kszona reinterpretacja jednej z najbardziej kultowych form Jacques Marie Mage \u2014 oprawy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy intelektualny wdzi\u0119k profesora z nonszalancj\u0105 artysty. Smuk\u0142a linia, rze\u017abiarskie zauszniki i perfekcyjnie dopracowane proporcje czyni\u0105 z niej ponadczasowy symbol stylu i wyrafinowania. Nazwa modelu pochodzi od papie\u017ca Zeferyna, a jego projekt czerpie inspiracj\u0119 z estetyki sprzed II wojny \u015bwiatowej \u2014 klasycznej, surowej i pe\u0142nej charakteru. R\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu w odcieniu szylkretu Bourbon, oprawa zosta\u0142a wyko\u0144czona srebrnymi detalami: nitami w kszta\u0142cie strza\u0142, odkrytym drutem wirecore oraz precyzyjnym zawiasem 5-barrel hinge z nitami w formie ostrogi. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki br\u0105zowe CR39, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi i ciep\u0142a, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie 100% ochrony UV. Z\u00e9phirin 47 Bourbon to po\u0142\u0105czenie intelektualnej elegancji, perfekcyjnego rzemios\u0142a i subtelnej odwagi \u2014 idealny wyb\u00f3r dla koneser\u00f3w stylu i sztuki. Detale i wykonanie: Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: klasyczny prostok\u0105t inspirowany stylem vintage Kolor: Bourbon - ciep\u0142y szylkret Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat Wyko\u0144czenie: Srebrne nity signature arrowhead front pins Ods\u0142oni\u0119ty silver wirecore Zawias custom 5-barrel hinge z nitami w kszta\u0142cie ostrogi (spur-shaped rivets) Soczewki: br\u0105zowe CR39, 6-base z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 350 egzemplarzy\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-14T11:20:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T11:16:40+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limitowana edycja \u2013 350 sztuk Model Z\u00e9phirin 47 w kolorze Bourbon to subtelnie powi\u0119kszona reinterpretacja jednej z najbardziej kultowych form Jacques Marie Mage \u2014 oprawy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy intelektualny wdzi\u0119k profesora z nonszalancj\u0105 artysty. Smuk\u0142a linia, rze\u017abiarskie zauszniki i perfekcyjnie dopracowane proporcje czyni\u0105 z niej ponadczasowy symbol stylu i wyrafinowania. Nazwa modelu pochodzi od papie\u017ca Zeferyna, a jego projekt czerpie inspiracj\u0119 z estetyki sprzed II wojny \u015bwiatowej \u2014 klasycznej, surowej i pe\u0142nej charakteru. R\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu w odcieniu szylkretu Bourbon, oprawa zosta\u0142a wyko\u0144czona srebrnymi detalami: nitami w kszta\u0142cie strza\u0142, odkrytym drutem wirecore oraz precyzyjnym zawiasem 5-barrel hinge z nitami w formie ostrogi. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki br\u0105zowe CR39, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi i ciep\u0142a, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie 100% ochrony UV. Z\u00e9phirin 47 Bourbon to po\u0142\u0105czenie intelektualnej elegancji, perfekcyjnego rzemios\u0142a i subtelnej odwagi \u2014 idealny wyb\u00f3r dla koneser\u00f3w stylu i sztuki. Detale i wykonanie: Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: klasyczny prostok\u0105t inspirowany stylem vintage Kolor: Bourbon - ciep\u0142y szylkret Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat Wyko\u0144czenie: Srebrne nity signature arrowhead front pins Ods\u0142oni\u0119ty silver wirecore Zawias custom 5-barrel hinge z nitami w kszta\u0142cie ostrogi (spur-shaped rivets) Soczewki: br\u0105zowe CR39, 6-base z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 350 egzemplarzy\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jacques Marie Mage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/sklep\\\/#listItem\",\"name\":\"Sklep\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/brand\\\/jacques-marie-mage\\\/#listItem\",\"name\":\"Jacques Marie Mage\"}}]},{\"@type\":\"ItemPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#itempage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/\",\"name\":\"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Jacques Marie Mage \\u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limitowana edycja \\u2013 350 sztuk Model Z\\u00e9phirin 47 w kolorze Bourbon to subtelnie powi\\u0119kszona reinterpretacja jednej z najbardziej kultowych form Jacques Marie Mage \\u2014 oprawy, kt\\u00f3ra \\u0142\\u0105czy intelektualny wdzi\\u0119k profesora z nonszalancj\\u0105 artysty. Smuk\\u0142a linia, rze\\u017abiarskie zauszniki i perfekcyjnie dopracowane proporcje czyni\\u0105 z niej ponadczasowy symbol stylu i wyrafinowania. Nazwa modelu pochodzi od papie\\u017ca Zeferyna, a jego projekt czerpie inspiracj\\u0119 z estetyki sprzed II wojny \\u015bwiatowej \\u2014 klasycznej, surowej i pe\\u0142nej charakteru. R\\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu w odcieniu szylkretu Bourbon, oprawa zosta\\u0142a wyko\\u0144czona srebrnymi detalami: nitami w kszta\\u0142cie strza\\u0142, odkrytym drutem wirecore oraz precyzyjnym zawiasem 5-barrel hinge z nitami w formie ostrogi. Ca\\u0142o\\u015b\\u0107 dope\\u0142niaj\\u0105 soczewki br\\u0105zowe CR39, kt\\u00f3re nadaj\\u0105 ca\\u0142o\\u015bci g\\u0142\\u0119bi i ciep\\u0142a, zapewniaj\\u0105c jednocze\\u015bnie 100% ochrony UV. Z\\u00e9phirin 47 Bourbon to po\\u0142\\u0105czenie intelektualnej elegancji, perfekcyjnego rzemios\\u0142a i subtelnej odwagi \\u2014 idealny wyb\\u00f3r dla koneser\\u00f3w stylu i sztuki. Detale i wykonanie: Rodzaj: okulary przeciws\\u0142oneczne unisex Kszta\\u0142t: klasyczny prostok\\u0105t inspirowany stylem vintage Kolor: Bourbon - ciep\\u0142y szylkret Materia\\u0142: 10 mm utwardzany japo\\u0144ski acetat Wyko\\u0144czenie: Srebrne nity signature arrowhead front pins Ods\\u0142oni\\u0119ty silver wirecore Zawias custom 5-barrel hinge z nitami w kszta\\u0142cie ostrogi (spur-shaped rivets) Soczewki: br\\u0105zowe CR39, 6-base z pow\\u0142ok\\u0105 antyrefleksyjn\\u0105 od wewn\\u0105trz Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 350 egzemplarzy\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Zephirin47_Bourbon_Front_Cropped_5377x3585_93a70e49-4089-460d-9394-664ece6e50cf.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#mainImage\",\"width\":2160,\"height\":1440},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-10-14T13:20:23+02:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T12:16:40+01:00\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/2.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#organizationLogo\",\"width\":2000,\"height\":600},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/produkt\\\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium\",\"description\":\"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\\u00f3w.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/markoweokulary.pl\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON - Branded Eyewear - premium luxury eyewear","description":"Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limited edition \u2013 350 pieces The Z\u00e9phirin 47 model in Bourbon colour is a subtly enlarged reinterpretation of one of Jacques Marie Mage's most iconic shapes \u2013 a frame that combines the intellectual charm of a professor with the nonchalance of an artist. Its slender lines, sculptural temples and perfectly refined proportions make it a timeless symbol of style and sophistication. The model is named after Pope Zephyrinus, and its design draws inspiration from pre-World War II aesthetics \u2013 classic, austere and full of character. Handcrafted in Japan from 10 mm hardened acetate in a Bourbon tortoiseshell shade, the frame is finished with silver details: arrow-shaped rivets, exposed wirecore and a precise 5-barrel hinge with spur-shaped rivets. The look is completed by brown CR39 lenses, which add depth and warmth while providing 100% UV protection. Z\u00e9phirin 47 Bourbon is a combination of intellectual elegance, perfect craftsmanship and subtle boldness \u2014 the ideal choice for connoisseurs of style and art. Details and construction: Type: unisex sunglasses Shape: classic rectangle inspired by vintage style Colour: Bourbon - warm tortoiseshell Material: 10 mm hardened Japanese acetate Finish: Silver signature arrowhead front pins Exposed silver wirecore Custom 5-barrel hinge with spur-shaped rivets Lenses: Brown CR39, 6-base with anti-reflective coating-barrel hinge with spur-shaped rivets Lenses: brown CR39, 6-base with anti-reflective coating on the inside Protection: 100% UV Country of origin: Japan Limited edition: 350 pieces","canonical_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","position":3,"name":"Jacques Marie Mage","item":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/#listItem","name":"Sklep"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#listItem","position":4,"name":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/#listItem","name":"Jacques Marie Mage"}}]},{"@type":"ItemPage","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#itempage","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/","name":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limitowana edycja \u2013 350 sztuk Model Z\u00e9phirin 47 w kolorze Bourbon to subtelnie powi\u0119kszona reinterpretacja jednej z najbardziej kultowych form Jacques Marie Mage \u2014 oprawy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy intelektualny wdzi\u0119k profesora z nonszalancj\u0105 artysty. Smuk\u0142a linia, rze\u017abiarskie zauszniki i perfekcyjnie dopracowane proporcje czyni\u0105 z niej ponadczasowy symbol stylu i wyrafinowania. Nazwa modelu pochodzi od papie\u017ca Zeferyna, a jego projekt czerpie inspiracj\u0119 z estetyki sprzed II wojny \u015bwiatowej \u2014 klasycznej, surowej i pe\u0142nej charakteru. R\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu w odcieniu szylkretu Bourbon, oprawa zosta\u0142a wyko\u0144czona srebrnymi detalami: nitami w kszta\u0142cie strza\u0142, odkrytym drutem wirecore oraz precyzyjnym zawiasem 5-barrel hinge z nitami w formie ostrogi. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki br\u0105zowe CR39, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi i ciep\u0142a, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie 100% ochrony UV. Z\u00e9phirin 47 Bourbon to po\u0142\u0105czenie intelektualnej elegancji, perfekcyjnego rzemios\u0142a i subtelnej odwagi \u2014 idealny wyb\u00f3r dla koneser\u00f3w stylu i sztuki. Detale i wykonanie: Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: klasyczny prostok\u0105t inspirowany stylem vintage Kolor: Bourbon - ciep\u0142y szylkret Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat Wyko\u0144czenie: Srebrne nity signature arrowhead front pins Ods\u0142oni\u0119ty silver wirecore Zawias custom 5-barrel hinge z nitami w kszta\u0142cie ostrogi (spur-shaped rivets) Soczewki: br\u0105zowe CR39, 6-base z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 350 egzemplarzy","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zephirin47_Bourbon_Front_Cropped_5377x3585_93a70e49-4089-460d-9394-664ece6e50cf.webp","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#mainImage","width":2160,"height":1440},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#mainImage"},"datePublished":"2025-10-14T13:20:23+02:00","dateModified":"2026-03-09T12:16:40+01:00"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#organization","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#organizationLogo","width":2000,"height":600},"image":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/","name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","description":"Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Markowe Okulary - luksusowe okulary premium - Sklep internetowy. z najbardziej poszukiwanymi markami okular\u00f3w.","og:type":"article","og:title":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","og:description":"Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limitowana edycja \u2013 350 sztuk Model Z\u00e9phirin 47 w kolorze Bourbon to subtelnie powi\u0119kszona reinterpretacja jednej z najbardziej kultowych form Jacques Marie Mage \u2014 oprawy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy intelektualny wdzi\u0119k profesora z nonszalancj\u0105 artysty. Smuk\u0142a linia, rze\u017abiarskie zauszniki i perfekcyjnie dopracowane proporcje czyni\u0105 z niej ponadczasowy symbol stylu i wyrafinowania. Nazwa modelu pochodzi od papie\u017ca Zeferyna, a jego projekt czerpie inspiracj\u0119 z estetyki sprzed II wojny \u015bwiatowej \u2014 klasycznej, surowej i pe\u0142nej charakteru. R\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu w odcieniu szylkretu Bourbon, oprawa zosta\u0142a wyko\u0144czona srebrnymi detalami: nitami w kszta\u0142cie strza\u0142, odkrytym drutem wirecore oraz precyzyjnym zawiasem 5-barrel hinge z nitami w formie ostrogi. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki br\u0105zowe CR39, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi i ciep\u0142a, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie 100% ochrony UV. Z\u00e9phirin 47 Bourbon to po\u0142\u0105czenie intelektualnej elegancji, perfekcyjnego rzemios\u0142a i subtelnej odwagi \u2014 idealny wyb\u00f3r dla koneser\u00f3w stylu i sztuki. Detale i wykonanie: Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: klasyczny prostok\u0105t inspirowany stylem vintage Kolor: Bourbon - ciep\u0142y szylkret Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat Wyko\u0144czenie: Srebrne nity signature arrowhead front pins Ods\u0142oni\u0119ty silver wirecore Zawias custom 5-barrel hinge z nitami w kszta\u0142cie ostrogi (spur-shaped rivets) Soczewki: br\u0105zowe CR39, 6-base z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 350 egzemplarzy","og:url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/","og:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","og:image:secure_url":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png","article:published_time":"2025-10-14T11:20:23+00:00","article:modified_time":"2026-03-09T11:16:40+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON - Markowe Okulary - luksusowe okulary premium","twitter:description":"Jacques Marie Mage \u2013 ZEPHIRIN 47 | Bourbon Limitowana edycja \u2013 350 sztuk Model Z\u00e9phirin 47 w kolorze Bourbon to subtelnie powi\u0119kszona reinterpretacja jednej z najbardziej kultowych form Jacques Marie Mage \u2014 oprawy, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy intelektualny wdzi\u0119k profesora z nonszalancj\u0105 artysty. Smuk\u0142a linia, rze\u017abiarskie zauszniki i perfekcyjnie dopracowane proporcje czyni\u0105 z niej ponadczasowy symbol stylu i wyrafinowania. Nazwa modelu pochodzi od papie\u017ca Zeferyna, a jego projekt czerpie inspiracj\u0119 z estetyki sprzed II wojny \u015bwiatowej \u2014 klasycznej, surowej i pe\u0142nej charakteru. R\u0119cznie wykonana w Japonii z 10 mm utwardzanego acetatu w odcieniu szylkretu Bourbon, oprawa zosta\u0142a wyko\u0144czona srebrnymi detalami: nitami w kszta\u0142cie strza\u0142, odkrytym drutem wirecore oraz precyzyjnym zawiasem 5-barrel hinge z nitami w formie ostrogi. Ca\u0142o\u015b\u0107 dope\u0142niaj\u0105 soczewki br\u0105zowe CR39, kt\u00f3re nadaj\u0105 ca\u0142o\u015bci g\u0142\u0119bi i ciep\u0142a, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie 100% ochrony UV. Z\u00e9phirin 47 Bourbon to po\u0142\u0105czenie intelektualnej elegancji, perfekcyjnego rzemios\u0142a i subtelnej odwagi \u2014 idealny wyb\u00f3r dla koneser\u00f3w stylu i sztuki. Detale i wykonanie: Rodzaj: okulary przeciws\u0142oneczne unisex Kszta\u0142t: klasyczny prostok\u0105t inspirowany stylem vintage Kolor: Bourbon - ciep\u0142y szylkret Materia\u0142: 10 mm utwardzany japo\u0144ski acetat Wyko\u0144czenie: Srebrne nity signature arrowhead front pins Ods\u0142oni\u0119ty silver wirecore Zawias custom 5-barrel hinge z nitami w kszta\u0142cie ostrogi (spur-shaped rivets) Soczewki: br\u0105zowe CR39, 6-base z pow\u0142ok\u0105 antyrefleksyjn\u0105 od wewn\u0105trz Ochrona: 100% UV Kraj pochodzenia: Japonia Limitacja: 350 egzemplarzy","twitter:image":"https:\/\/markoweokulary.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2751","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"#post_excerpt","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-06-30 15:11:18","updated":"2026-08-12 11:36:55","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/\" title=\"Sklep\">Sklep<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/\" title=\"Jacques Marie Mage\">Jacques Marie Mage<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tJacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en"},{"label":"Sklep","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/sklep\/"},{"label":"Jacques Marie Mage","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/brand\/jacques-marie-mage\/"},{"label":"Jacques Marie Mage ZEPHIRIN 47 | BOURBON","link":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/produkt\/jacques-marie-mage-zephirin-47-bourbon\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2751"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2751"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2751"},{"taxonomy":"model","embeddable":true,"href":"https:\/\/markoweokulary.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/model?post=2751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}